Entrada Aşina – Los sonidos de Mesopotamia en Berlín

Sobre el espectáculo

Mesopotamia, situada entre los ríos Éufrates y Tigris, es uno de los paisajes sonoros más antiguos del mundo. Las numerosas civilizaciones de esta región comparten un patrimonio musical común. En este concierto, las escalas antiguas, las melodías folclóricas y las improvisaciones se entrelazan, uniendo diferentes idiomas y ritmos en un pulso común. Los sonidos turcos, sirios, kurdos y persas no nos invitan a un viaje al pasado, sino a un encuentro con una tradición viva.

Inesperadamente familiar: «aşina» es una palabra de origen persa que describe algo que nos resulta familiar, aunque no lo conozcamos del todo: una sensación de cercanía que no necesita explicación. La serie de conciertos del mismo nombre representa una nueva forma de escuchar que reconoce lo familiar en lo aparentemente extranjero y lo acerca a nosotros. Aşina conecta no a través de la cultura, sino a través de emociones compartidas. Músicos de renombre internacional acuden a Berlín para esta serie; algunos de ellos regresan tras una larga ausencia expresamente para estos conciertos. Tradiciones consagradas, artistas de la escena urbana y formas de expresión musical que rara vez se escuchan en las salas de conciertos se dan cita en el escenario, dando voz a la música de nuestro tiempo. Al mismo tiempo, el público une mundos que, a menudo, en la vida cotidiana se limitan a coexistir.