Entrada Auténtica by Elio Sol & Nans en Barcelona
(español & english below)
AUTÉNTICA by Elio & Nans
La nostra primera exposició juntxs, nascuda d’un desig compartit: crear un espai per a l’art, la connexió i l’autodescobriment.
El 19 de setembre, de 14 h a 22 h, ocupem SOMI, un espai dedicat a la tendresa radical al cor del Raval, Barcelona.
A través de la pintura, la fotografia, la música i experiències immersives, AUTÉNTICA explora la connexió entre cos, ment i ànima, i aquest viatge de retrobar-nos amb allò que sentim realment nostre.
És un camí íntim, que cadascú recorre a la seva manera, però que no necessàriament hem de viure en solitud.
Vine tal com ets. Passeja, observa, escolta, sent, queda’t una estona.
Una celebració de crear, connectar, sentir i, simplement, ser.
(ES)
AUTÉNTICA by Elio & Nans
Nuestra primera exposición juntxs, nacida de un deseo compartido: crear un espacio para el arte, la conexión y el autodescubrimiento.
El 19 de septiembre, de 14h a 22h, tomamos SOMI, un espacio dedicado a la ternura radical en el corazón del Raval, Barcelona.
A través de la pintura, la fotografía, la música y experiencias inmersivas, AUTÉNTICA explora la conexión entre cuerpo, mente y alma, y ese viaje de volver a encontrarnos con lo que realmente sentimos como nuestro.
Es un camino íntimo, que cada persona recorre a su manera, pero que no necesariamente tenemos que vivir en soledad.
Ven tal y como eres. Pasea, observa, escucha, siente, quédate un rato.
Una celebración de crear, conectar, sentir y, simplemente, ser.
(EN)
AUTÉNTICA by Elio Sol & Nans
Our first exhibition together, born from a shared desire to create a space for art, connection and self-discovery.
On September 19th, from 14h to 22h, we’re taking over SOMI, a space for radical tenderness in the heart of El Raval, Barcelona.
Through painting, photography, music and immersive experiences, AUTÉNTICA explores the connection between body, mind and soul, and the journey of finding our way back to what feels true within us.
It’s an intimate path, one that each of us walks differently, but one we don’t necessarily have to experience alone.
Come as you are. Wander, look, listen, feel, stay for a while.
A celebration of creating, connecting, feeling, and simply being.
